Guía para la Misa de Exequias Cristianas
Elegir las lecturas para un funeral católico es profundamente personal. Seleccionar las Escrituras apropiadas trae consuelo a los dolientes y proclama la fe en la resurrección. Esta guía proporciona todas las opciones de lecturas aprobadas para la Misa funeral.
Contenido
Estructura de la Misa de Exequias
La Misa Funeral Católica Típicamente Incluye
- Primera Lectura: Generalmente del Antiguo Testamento (o Nuevo Testamento fuera del tiempo pascual)
- Salmo Responsorial: Cantado o recitado entre las lecturas
- Segunda Lectura: Del Nuevo Testamento (generalmente una Epístola)
- Aclamación del Evangelio: Cantado antes del Evangelio
- Lectura del Evangelio: De uno de los cuatro Evangelios
Número de Lecturas
Una Misa funeral completa incluye tres lecturas más un Salmo responsorial. Para un servicio más simple o Misa Memorial fuera de la Misa, las familias pueden elegir menos lecturas. Consulte con su sacerdote sobre las opciones.
Lecturas del Antiguo Testamento
Estas lecturas proclaman la esperanza de la resurrección y la misericordia de Dios.
Sabiduría 3:1-9
«Las almas de los justos están en las manos de Dios, y no los tocará tormento alguno...»
Tema: Esperanza en la vida eterna
Sabiduría 4:7-15
«El justo, aunque muera prematuramente, estará en descanso...»
Tema: Muerte temprana, sabiduría de Dios
Lamentaciones 3:17-26
«Mi alma está privada de paz... Pero esto llamo a la mente, y por tanto tengo esperanza: Las misericordias del Señor no se han agotado.»
Tema: Esperanza en el duelo
Daniel 12:1-3
«En aquel tiempo se levantará Miguel... Muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados; unos para vida eterna.»
Tema: Esperanza de resurrección
2 Macabeos 12:43-46
«Así hizo expiación por los muertos para que fueran librados del pecado.»
Tema: Oración por los difuntos
Lecturas del Nuevo Testamento
Estas lecturas proclaman la victoria de Cristo sobre la muerte y la esperanza de la resurrección.
Romanos 5:5-11
«Y la esperanza no avergüenza; porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones...»
Tema: Amor de Dios, esperanza
Romanos 6:3-9
«¿O no sabéis que todos los que hemos sido bautizados en Cristo Jesús, hemos sido bautizados en su muerte?»
Tema: Bautismo, resurrección
Romanos 8:14-23
«Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios...»
Tema: Hijos de Dios, gloria
Romanos 8:31b-35, 37-39
«Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?... Porque estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir, ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios.»
Tema: Nada nos separa del amor de Dios
1 Corintios 15:20-23, 24a-28
«Mas ahora Cristo ha resucitado de los muertos; las primicias de los que durmieron es hecho.»
Tema: Resurrección de los muertos
1 Corintios 15:51-57
«He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos; pero todos seremos transformados... La muerte ha sido absorbida en victoria.»
Tema: Victoria sobre la muerte
2 Corintios 4:14—5:1
«Sabiendo que el que resucitó al Señor Jesús, a nosotros también nos resucitará con Jesús...»
Tema: Morada eterna en el cielo
Filipenses 3:20-21
«Mas nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo.»
Tema: Ciudadanía celestial
1 Tesalonicenses 4:13-18
«Tampoco queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como los otros que no tienen esperanza.»
Tema: Consuelo para los que lloran
2 Timoteo 2:8-13
«Acuérdate de Jesucristo, del linaje de David, resucitado de los muertos... Si somos muertos con él, también viviremos con él.»
Tema: Fidelidad, perseverancia
1 Juan 3:1-2
«Mirad cuál amor nos ha dado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios... Seremos semejantes a él, porque le veremos tal como él es.»
Tema: Hijos de Dios
Apocalipsis 14:13
«Bienaventurados de aquí en adelante los muertos que mueren en el Señor... para que descansen de sus trabajos.»
Tema: Descanso de los trabajos
Lecturas de los Evangelios
Estas lecturas proclaman las promesas de Jesús de vida eterna y resurrección.
Mateo 5:1-12a (Las Bienaventuranzas)
«Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos... Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirán consolación.»
Tema: Bienaventuranzas, bendiciones
Mateo 11:25-30
«Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar.»
Tema: Descanso para los cansados
Mateo 25:31-46
«Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.»
Tema: Juicio final, servicio
Mateo 27:54-28:10
La pasión y resurrección de Cristo
Tema: Muerte y resurrección
Marcos 15:33-39; 16:1-6
«Jesús, dando una gran voz, expiró... No os asombréis; buscáis a Jesús nazareno, el que fue crucificado; ha resucitado, no está aquí.»
Tema: Muerte y resurrección
Lucas 7:11-17
«Y cuando el Señor la vio, se compadeció de ella, y le dijo: No llores... Y la dio a su madre. Y todos tuvieron miedo, y glorificaban a Dios.»
Tema: Resurrección del hijo de la viuda
Lucas 12:35-40
«Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras lámparas encendidas... Bienaventurados aquellos siervos a los cuales, cuando el Señor venga, halle velando.»
Tema: Vigilancia, preparación
Lucas 23:33, 39-43
«Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino. Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.»
Tema: Buen ladrón, Paraíso
Lucas 24:13-35
«¿No era necesario que el Cristo padeciera estas cosas, y que entrara en su gloria?»... Entonces les fueron abiertos los ojos, y le reconocieron.
Tema: Camino a Emaús
Juan 5:24-29
«De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna; y no vendrá a condenación.»
Tema: Vida eterna
Juan 6:37-40
«Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; y al que a mí viene, no le echo fuera... Esta es la voluntad del que me envió: que todo aquel que ve al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna.»
Tema: Voluntad de Dios, vida eterna
Juan 6:51-58
«Yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre.»
Tema: Pan de vida
Juan 11:17-27
«Tu hermano resucitará. Marta le dijo: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día postrero. Jesús le dijo: Yo soy la resurrección y la vida.»
Tema: Lázaro, Yo soy la Resurrección
Juan 12:23-28
«Si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto.»
Tema: Grano de trigo, gloria
Juan 14:1-6
«No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. En la casa de mi Padre muchas moradas hay... Yo soy el camino, y la verdad, y la vida.»
Tema: Muchas moradas
Juan 15:9-16
«Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor... Este es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado.»
Tema: Permanecer en amor
Juan 17:24-26
«Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, también ellos estén conmigo; para que vean mi gloria.»
Tema: Oración sacerdotal de Jesús
Salmos Responsoriales
Estos salmos se cantan o recitan entre las lecturas.
Salmo 23:1-3a, 3b-4, 5, 6
Respuesta: «Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo.» O «El Señor es mi pastor; nada me faltará.»
Tema: El Buen Pastor
Salmo 25:4-5ab, 6, 7bc, 17-18
Respuesta: «A ti, oh Señor, levanto mi alma.»
Tema: Confianza en Dios
Salmo 27:1, 4, 7, 8a
Respuesta: «El Señor es mi luz y mi salvación.»
Tema: El Señor es mi luz
Salmo 42:2, 3, 5; 43:3, 4
Respuesta: «Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía.»
Tema: Sed de Dios
Salmo 63:2, 3-4, 5-6, 8-9
Respuesta: «Mi alma está sedienta de ti, oh Dios.»
Tema: Sed de Dios
Salmo 103:8, 10, 13-14, 15-16, 17-18
Respuesta: «Misericordioso y clemente es el Señor.»
Tema: Misericordia de Dios
Salmo 116:10-11, 15-16ac, 17-18
Respuesta: «Estimada es delante del Señor la muerte de sus santos.»
Tema: Muerte preciosa
Salmo 122:1-2, 3-4a, 4b-5, 6-7, 8-9
Respuesta: «Vayamos a la casa del Señor.»
Tema: Jerusalén, cielo
Salmo 130:1-2, 3-4, 5-6ab, 6c-7, 8
Respuesta: «En el Señor hay misericordia, y abundante redención.»
Tema: Misericordia y redención
Salmo 143:1-2, 5-6, 7ab, 8, 10
Respuesta: «Escucha mi oración, oh Señor.»
Tema: Oración por misericordia
Cómo Elegir las Lecturas
Consejos para Elegir
- Considere las Escrituras favoritas del difunto: ¿Tenía un versículo o pasaje favorito?
- Piense en lo que traerá consuelo: Elija lecturas que hablen de esperanza y resurrección
- Considere la longitud: Algunas lecturas son más largas; considere la duración del servicio
- Consulte con su sacerdote: Puede tener preferencias parroquiales o requisitos
- Equilibre los temas: Mezcle lecturas de esperanza, consuelo, y promesa de vida eterna
Conclusión
Honrando a Su Ser Querido
Elegir las lecturas funerales es una de las formas más significativas de honrar a su ser querido y proclamar la fe en la resurrección. Las Escrituras que elija pueden traer consuelo a los dolientes y apuntar a la esperanza de la vida eterna.
No hay elecciones incorrectas entre estas lecturas aprobadas. Cada una proclama la misericordia de Dios, la victoria de Cristo sobre la muerte, y la promesa de la resurrección. Ore sobre su elección, confíe en su discernimiento, y sepa que Dios honrará su deseo de honrar a su ser querido.
«Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá.» — Juan 11:25